蘇哈夫親自審問唐飛，孫喜遠(yuǎn)與秦德龍旁聽，為蘇哈夫做證人。唐飛為了自保，念出了秘密暗語(yǔ)，蘇哈夫聽了唐飛念完的暗語(yǔ)，這才意識(shí)到唐飛不是叛徒。

蔡夢(mèng)打電話找唐飛，接電話的人是吳鵬，蔡夢(mèng)得知唐飛不在警局，宣布自己有兩條線索送給警方。吳鵬喜出望外向蔡夢(mèng)表達(dá)謝意，他仿佛面對(duì)面與蔡夢(mèng)談話，挺直了胸脯接聽電話，他的舉動(dòng)讓幾個(gè)同事忍俊不禁。

唐飛回到警局，吳鵬提起蔡夢(mèng)打過電話來，主動(dòng)送線索給警方。唐飛一臉不屑，拿出一張紙條給吳鵬過目，紙條上寫著兩個(gè)共黨人名。

劉翻譯去警局提審共黨嫌疑人，吳鵬只抓到了四個(gè)嫌疑人，劉翻譯提醒吳鵬可以上報(bào)抓到五個(gè)嫌疑人，多出的一個(gè)嫌疑人由他填上。吳鵬求之不得，一臉感激向劉翻譯道謝。

唐飛回到家里，接到了蔡夢(mèng)打來的電話，蔡夢(mèng)追問唐飛深夜外出原因，唐飛計(jì)上心來說謊，謊稱自己在跟蹤日本人。

維克多聽說了蘇哈夫?qū)徲嵦骑w，險(xiǎn)些把唐飛當(dāng)成叛徒槍斃。蘇哈夫貪財(cái)貪利，曾經(jīng)偷偷賣掉幾十條槍，維克多查到了蘇哈夫偷賣槍支，面色嚴(yán)肅訓(xùn)斥了蘇哈夫一頓。蘇哈夫工作能力欠佳，險(xiǎn)些釀成槍斃唐飛的大錯(cuò)，維克多決定調(diào)蘇哈夫回蘇聯(lián)。

唐飛與維克多見面，向維克多透露自己在林河潛伏多年的狀況，秦德龍表面經(jīng)營(yíng)夜總會(huì)，暗地里在唐飛的帶領(lǐng)下秘密抗日，唐飛把秦德龍的夜總會(huì)當(dāng)成了重要據(jù)點(diǎn)，有事情就召集同伴們?nèi)ヒ箍倳?huì)面談。

孫喜遠(yuǎn)曾經(jīng)在蘇哈夫的命令下抓捕唐飛，險(xiǎn)些導(dǎo)致唐飛冤死。維克多提出親自審理孫喜遠(yuǎn)，唐飛雖然險(xiǎn)些被孫喜遠(yuǎn)害死，但他賞識(shí)孫喜遠(yuǎn)的身手，提出由他自己審理孫喜遠(yuǎn)。